Accueil


Cliquer ici pour achetter

Le rivage des murmures - A costa dos murmúrios

SORTIE DU DVD le 20 SEPTEMBRE

Cliquer deux fois dur l'image pour passer en mode plein écran

A Costa dos Murmúrios

 
LE RIVAGE DES MURMURES
est un film tiré du roman best-seller du même nom écrit par Lidia Jorge. Il revient sur la fin de l'occupation portugaise au Mozambique.
Le film est sorti en Salle en Belgique en 2006, et pré acheté par ARTE qui devrait le diffuser dans le courant de cette année.
Par ailleurs, LE RIVAGE DES MURMURES a été sélectionné dans plus de 30 festivals dans le monde, dont Venise et également le festival du film de femmes de Créteil. Cette oeuvre dramatique montre des personnages en proie au fatalisme et au désarroi de la guerre et de la soumission dans une société coloniale portugaise en fin de vie.

SYNOPSIS :

« Durant la guerre d’indépendance, Evita (BeatrizBatarda), quitte Lisbonne pour se rendre au Mozambique afind’épouser Luis (Filipe Duarte). Elle découvre alors combien la vie est différente et dérangeante dans un pays en guerre. Son mari est alors envoyé en mission, et la jeune femme commence à ressentir la solitude. Elle apprend par ailleurs beaucoup plus sur son mari etsur le Mozambique, que ce qu’elle avait pu imaginer en E

Les caractéristiques du DVD seront les suivantes:

- 1 DVD 9, Toutes zones, Pal, Couleur

- Film au format16/9

- Film en version originale en Portugais avec sous-titres en français et anglais

- Chapitrage pour chaque film

- Son stéréo Dolby Digital

En plus du film le DVD offrira une heure de bonus:

- Le Documentaire "Noël 71" (Natal 71) de la réalisatrice du film (VOSTF et VOSTA) (52m). Natal 71 est le nom du disque de propagande offert par la dictature portugaise à ses soldats au Mozambique à Noël 71. Les soldats enregistreront de leur côté une K7 interdite relatant la vérité de la guerre.

- La Bande-Annonce du film (2m)

- Un Diaporama de 18 photos du tournage


Voir site de l'éditeur

Télécharger le press book en portugais et français


Ce DVD sera vendu en magasin et disponible sur le site
www.insomnia-films.fr à partir du  20 septembre 2007.

Il constituera avec "
Lili et le baobab" le premier film qui inaugurera le lancement de la Collection REGARDS DU MONDE de Inomnia Video.

Sont ainsi prévus pour les mois à venir: 

"LA ROUTE DES PASTEQUES" de Branko Schmidt,

"L'EPREUVE" de Judith Vélez

et "RENCONTRE" de Omer Kavur.


Quelques mots sur la collection « Regards du Monde »…

Créée il y a maintenant 3 ans, la société Insomnia a pour activité principale la vente de films indépendants à l’international.

Parmi les films de notre catalogue, certaines oeuvres de valeur n’ont parfois pas la chance de rencontrer leur public, notamment au niveau du marché vidéo. Au vu de ce constat, mais conscients de la qualité de ces productions, nous souhaitons avec la collection « Regard du Monde », offrir aux spectateurs l’opportunité de les découvrir en DVD.

La collection « Regards du Monde » est une fenêtre sur la diversité de la jeune cinématographie d’aujourd’hui. Une collection qui rassemble des films indépendants français et étrangers, forts et ambitieux, maintes fois primés en festivals, et soutenus par la presse internationale. Autant de films que nous nous sommes fiers de présenter à un public curieux du monde qui l’entoure.


L'auteur: Lidia Jorge

Photo Lusolyon : Lidia Jorge à L'ENS de Lyon lors de la projection en avant première du film


Lidia Jorge en née en 1946 en Algarve à Boliqueme, village entre Loulé et Albufeira, c'est le village d'ou est originaire l'actuel Président de la République Portugaise, Anibal Cavaco Silva.
Lidia Jorge est très attachée à sa terre bien qu'elle écrive sur Lisbonne ou l'Afrique, issue d'une famille de  paysans aisés elle commence ses études  au lycée de Faro, puis étudie la philologie romane à Lisbonne.Elle se consacre très tôt à l’enseignement


Etudiante grâce à une bourse de la Fondation Gulbenkian, elle vivait dans un foyer de nones. En 1970, elle suit en Afrique son premier mari, officier pendant la guerre coloniale. Le Rivage des murmures évoque cet épisode de sa vie au Mozambique. Aujourd’hui, elle enseigne la littérature à l’université de Lisbonne et partage sa vie avec un journaliste politique du quotidien Diario de Noticias, son second mari. À Lisbonne, elle milite pour le respect de l’environnement et contre les « parrains de l’immobilier » qui menacent les avenues.


Revenue à Lisbonne, elle continue d’enseigner, puis arrête cette activité au profit de fonctions auprès du conseil pour la communication sociale.
La Forêt dans le fleuve, 2000 a eu le Prix Jean Monnet 2000 (Cognac) Le Vent qui siffle dans les grues, 2004 a eu le Grand Prix du Roman de l’Association Portugaise des Ecrivains 2003, Premier Prix « Correntes d’escritas » 2004 (Povoa da Varzim, Portugal), Prix Albatros de la Fondation Günter Grass 2006 (Allemagne).

Publiés aux Editions Métailié
Le Rivage des murmures (01/01/1989)
La Journée des prodiges (01/01/1991)
La Dernière Femme (01/01/1995)
Un Jardin sans limites (01/01/1998)
La Couverture du soldat (01/01/1999)
Le Rivages des murmures (01/01/1999)
La Forêt dans le fleuve (01/01/2000)
La Couverture du soldat (09/03/2004)
Le Vent qui siffle dans les grues (09/03/2004)